Ceramic

High relief ceramic sculpture

San Francisco de Asís

San Francisco vivió en el Espiritu Santo

Estaba enamorado de la vida y toda la Creación de Dios.

Fue portador de la Luz de Cristo en un mundo en tinieblas!

READ THIS IN ENGLISH

 

St.Francis of Assisi ceramic sculpture high relief by AVonnHartung for private collection (Puerto Rico)
               Escultura en cerámica

 

En un arco gótico, un signo de los tiempos en que vivió, San Francisco se encuentra entre los maderos caídos y rotos de la abandonada Iglesia de San Damiano, dispersos bloques de construcción a sus pies y la Cruz de Damiano arriba, rodeado de sus queridos pájaros y animales: las palomas, los pájaros cantores, el cordero y el lobo que simbolizan la paz y la armonía … el lobo domesticado y cantando armonía a la melodía de Francisco tocada en su laúd y cantada como oración.

Vestido con su ropa hecha jirones, los hombros y las rodillas desgastados por la Cruz que llevaba y las oraciones que rezaba. La oreja de tamaño exagerado se convierte en un símbolo de su elevado poder espiritual de observación y la sensibilidad a la belleza y necesidades de los demás que componen el conjunto de nuestra comunidad sagrada.

La colmena, un símbolo de la dulzura y la unidad de las comunidades que provocó dondequiera que difundió la palabra y la obra de nuestro Señor y Salvador Jesucristo.

San Francisco vivió en el Espíritu Santo

Estaba enamorado de la vida y de toda la creación de Dios y, como Jesús, sanó a los enfermos, limpió a los sucios y sirvió a los pobres como lo simboliza el lavabo y la jarra.

Fue con este amor en el Espíritu Santo que respondió al llamado que escuchó para reconstruir la iglesia de Cristo, no solo física sino espiritualmente a través del sacrificio y el amor en forma de compasión, creatividad y trabajo extremadamente duro pero alegre, así como un asombro. auto-negación inspiradora por un ex joven que fue mimado y autocomplaciente; un cambio tan profundo que provocó un milagro asombroso de renovación al cristianismo a través de la intervención divina como se ve por los estigmas en sus manos y pies.

¡San Francisco de Asís fue portador de la Luz de Cristo en un mundo en tinieblas!

 

Señor, hazme un instrumento de tu paz, 

donde haya odio, ponga amor, donde hay ofensa, perdón;

Donde hay duda, fe,

donde hay desesperanza, esperanza;
Donde hay tinieblas, luz,

 donde hay tristeza, alegría.

Oh Divino Maestro,
Que no busque yo tanto, ser consolado como consolar,

 ser comprendido como comprender.
Ser amado como amar.
Porque dando se recibe.
Perdonando se es perdonado.
Y muriendo a si mismo
Se nace a la vida eterna.

St. Francis of Assisi

St. Francis lived in the Holy Spirit

He was in love with life and all of God’s Creation.
He brought the Light of Christ to a darkened world!

READ THIS IN SPANISH

St.Francis of Assisi ceramic sculpture by AVonnHartung
“St. Francis of Assisi” ceramic sculpture by A.Vonn Hartung, commissioned by Ramón Rivera and Julie A. Thomas

In a Gothic arch, a sign of the times in which he lived, St. Francis stands among the fallen and broken timbers of the abandoned San Damiano Church, scattered building blocks at his feet and the Cross of Damiano above, surrounded by his beloved birds and animals: the doves, songbirds, the lamb and the wolf symbolizing peace and harmony… the wolf tamed and throating harmony to Francis’ melody played on his lute and sung as Prayer.

Continue reading